I don't think you need to know the canon for this! After all, the characters themselves haven't met and are meant to be getting to know one another, so if we don't have a specific plan, I think treating it as a first conversation and how they might approach that works fine.